St Barbara Bruderschaft "1864" Alsweiler, Sterbekasse der Berg- & Hüttenarbeiter